A resposta curta
Anual = (1 + mensal)12 − 1 e mensal = (1 + anual)1/12 − 1. Assim, 1% ao mês equivale a 12,68% ao ano, e não 12%. A diferença vem dos juros compostos: os juros de cada mês também rendem nos meses seguintes.
De mensal para anual
| Taxa ao mês | Taxa ao ano (correta) | Multiplicando por 12 (errado) |
|---|---|---|
| 0,5% | 6,17% | 6% |
| 0,8% | 10,03% | 10% |
| 1,0% | 12,68% | 12% |
| 1,5% | 19,56% | 18% |
| 2,0% | 26,82% | 24% |
| 3,0% | 42,58% | 36% |
| 5,0% | 79,59% | 60% |
| 10,0% | 213,84% | 120% |
O erro é pequeno nas taxas baixas e enorme nas altas. Uma dívida de 10% ao mês não custa 120% ao ano, e sim 214%: é assim que juros de crédito caro, cobrados ao mês, parecem menores do que são.
De anual para mensal
| Taxa ao ano | Taxa ao mês (correta) | Dividindo por 12 (errado) |
|---|---|---|
| 6,00% | 0,4868% | 0,5000% |
| 10,00% | 0,7974% | 0,8333% |
| 13,65% (CDI de hoje) | 1,0720% | 1,1375% |
| 15,00% | 1,1715% | 1,2500% |
| 20,00% | 1,5309% | 1,6667% |
Na direção contrária, dividir por 12 superestima a taxa mensal. Em investimentos, isso faz o rendimento do mês parecer maior do que será.
Três exemplos do dia a dia
- Poupança: 0,5% ao mês equivale a 6,17% ao ano, mais a TR. Hoje o rendimento mensal divulgado é de 0,6700%, ou 8,34% ao ano.
- CDI: 13,65% ao ano equivalem a 1,0720% ao mês e a 0,050788% por dia útil, na base de 252 dias úteis por ano.
- Crédito: um empréstimo de 3% ao mês custa 42,58% ao ano. Compare sempre o Custo Efetivo Total (CET), que inclui tarifas e seguros.
Taxa nominal e taxa efetiva
Contratos às vezes trazem uma taxa nominal, como “12% ao ano com capitalização mensal”. Ela é só uma forma de escrever 1% ao mês; a taxa efetiva, a que pesa no bolso, é de 12,68% ao ano. Para converter a nominal, divida pelo número de capitalizações e depois aplique a fórmula da taxa equivalente.
Converta qualquer taxa, inclusive para dias úteis e corridos, no conversor de taxas, e entenda o porquê da diferença no guia juros simples e compostos.
Fontes
Conteúdo educativo, sem recomendação de investimento. Confira as condições de cada produto na instituição e veja como calculamos.